Prekladač / Translator
  • enfrplitdehurusk
    Nástroj na preklad stránky do iného jazyka pomocou aplikácie Google Translator
    

Rozhodnutie Komisie o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré majú spĺňať európske normy, pokiaľ ide o bicykle, bicykle pre malé deti a nosiče batožiny na bicykle

bicykel

Podľa databázy úrazov sa 37 % úrazov cyklistov v EÚ týka detí vo veku od päť do deväť rokov. Hoci dopravné nehody predstavujú veľký podiel týchto nehôd, mnoho nehôd sa stane pri hre, keď sa malí cyklisti zrazia s predmetmi alebo ďalšími ľuďmi, alebo jednoducho z bicykla spadnú.
V Spojenom kráľovstve sa odhaduje, že ročne je viac ako 2 000 detí prevezených do nemocnice v dôsledku nehody, ktorá sa im stala na bicykli doma a ďalších 21 000 v dôsledku nehôd, ktoré sa im stali na bicykli na miestach, ako sú parky a ihriská.

Čítajte viac...

Časť Európy antisemitské útoky ignoruje

pexels_photo_586417Európska únia nesleduje dôsledne zločiny a incidenty súvisiace s antisemitizmom. Uviedla to Agentúra EÚ pre základné práva (FRA). Jedenásť z 28 štátov Únie neposkytlo FRA za rok 2016 oficiálne údaje o incidentoch súvisiacich s antisemitizmom (vrátane Slovenska) alebo takéto informácie vôbec nezaznamenali.
Čítajte viac...

Kybernetické útoky: Parlament schválil prísnejšie celoúnijné tresty

EU

Páchatelia počítačovej kriminality budú čeliť prísnejším celoeurópskym trestom. Cieľom novej smernice, ktorú vo štvrtok schválil Európsky parlament, je posilnenie prevencie voči kybernetickým útokom a spolupráce medzi policajnými a súdnymi zložkami. Podľa nových pravidiel, na ktorých sa neformálne dohodli vyjednávači Parlamentu a Rady, by mali členské štáty na naliehavé žiadosti o pomoc pri kybernetických útokoch reagovať do ôsmich hodín.

Čítajte viac...

Európska únia vyšle vojakov do Stredoafrickej republiky

EU Ministri zahraničných vecí rozhodli, že Európska únia vyšle 1,000 vojakov a finančnú pomoc do Stredoafrickej republiky za účelom humanitárnej výpomoci a stabilizácie situácie. Vojaci budú dohliadať na situácie po dobu šiestich mesiacov a následne odovzdajú kontrolu krajiny Africkej únii.
Čítajte viac...

Súdny dvor EÚ rozhodol o netransparentnosti negociačných rokovaní o Transatlantickej dohode s USA

EUSúdny dvor Európskej únie rozhodol, že transparetnosť Komisie pri vyjednávaní o Transatlantickom partnerstve v oblasti obchodu a investíciách nie je dostatočná. Rozhodol tak na základe Nariadenia 1049/2001, v ktorom je stanovené, že dohody o medzinárodnej spolupráci, do ktorej spadá aj Transatlantická dohoda, musí byť Parlamentom, Komisiou a Radou uverejnená ak to požaduje verejnosť.
Čítajte viac...

Ochrana osobných údajov

Na interentovej stránke portálu právnych predpisov/aktov Európskej Únie (EUR-Lex) môžete nájsť prehľad prameňov právnej úpravy EÚ - tzv. tematický spis k oblasti/téme: "Ochrana osobných údajov".
Čítajte viac...

Tento týždeň v Európskom parlamente: PRISM, eurozóna, zamestnanosť

EU

Sledovanie elektronických komunikácií v Európskej únii zo strany amerických tajných služieb a zdravie európskej ekonomiky budú v centre pozornosti europoslancov tento týždeň, keď Parlament odštartuje sériu vypočutí zameraných na program PRISM a privítajú predsedu Euroskupiny Jeroena Dijsselbloema. Hlasovať sa bude aj o novom programe EÚ na podporu vytvárania pracovných miest a sociálnej inklúzie.

Čítajte viac...

Rozsudok vo veci C-138/13

resized__189x150_EUPožiadavka základných znalostí nemčiny, ktorou Nemecko podmieňuje udelenie víza na účely zlúčenia rodiny pre manželských partnerov tureckých štátnych príslušníkov, ktorí sa oprávnene zdržiavajú na jeho území, je v rozpore s právom Únie. Táto požiadavka zavedená v roku 2007 nie je v súlade s klauzulou „standstill“ v dohode o pridružení s Tureckom.

 

Čítajte viac...

Rada Európy a Rada Európskej únie v praxi - praktické informácie pre novinárov

education_919895_960_720Označenie novinárov (a reportérov) ako "psov demokracie" alebo "siedmej veľmoci" je už na Slovensku prekonané, ale napriek tomu neexistuje dôvod na nedodržiavanie aspoň minimálnych štandardov vedomostí, najmä čo sa týka nadchádzajúceho predsedníctva Slovenskej republiky Rade Európskej únie, alebo u novinárov (a reportérov) Rade Európy.
Čítajte viac...

Predbežné stanovisko k smernici EP a Rady o využívaní údajov z osobných záznamov o cestujúcich na účely boja s terorizmom a závažnou trestnou činnosťou

byrokracia2Cieľom návrhu je harmonizácia predpisov členských štátov o povinnosti leteckých dopravcov, ktorí prevádzkujú lety medzi treťou krajinou a územím aspoň jedného členského štátu EÚ, poskytovať údaje z osobných záznamov o cestujúcich príslušným orgánom na účely prevencie, odhaľovania, vyšetrovania a stíhania teroristických trestných činov a závažnej trestnej činnosti.

V návrhu sa od leteckých dopravcov nevyžaduje, aby zhromažďovali akékoľvek dodatočné informácie o cestujúcich alebo aby uchovávali akékoľvek údaje, a nevyžaduje sa ani, aby cestujúci poskytovali iné údaje ako tie, ktoré už leteckým dopravcom poskytujú .

Čítajte viac...

VB: Dolná komora schválila referendum v otázke zotrvania v EÚ

EU_UK_flag

Dolná komora parlamentu jednohlasne (304-0) odsúhlasila zákon, ktorý bude garantovať celonárodné referendum o otázke zotrvania v Európskej únii. Ak zákon prejde aj v Hornej komore, referendum sa bude konať v roku 2017.

Čítajte viac...

Systém pre filtrovanie a blokovanie elektronických komunikácií na ochranu práv duševného vlastníctva vs. porušenie základných práv

autorske_prava

Porušuje nariadenie poskytovateľovi internetových služieb inštalovať systém pre filtrovanie a blokovanie elektronických komunikácií za účelom ochrany práv duševného vlastníctva základné práva?

"Podľa generálneho advokáta Cruz Villalón, opatrenie nariaďujúce poskytovateľovi internetových služieb inštalovať systém pre filtrovanie a blokovanie elektronických komunikácií za účelom ochrany práv duševného vlastníctva v zásade porušuje základné práva."

Čítajte viac...
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený

Online prenos

Udalosti a podujatia

  • Žiadne udalosti